How we calculate

Every recipe shows calories, protein, fat, carbohydrates, sugars, fibre and salt per serving. Here we explain where those numbers come from and why they are estimates.

Where the data comes from

We take the nutrition values of foods per 100 grams from the Estonian food composition database.

Each line of a recipe is linked to the food that matches it best, in the form it is weighed in: raw flour, raw meat, dry lentils, uncooked pasta. When there is no exact match, we use the closest one (lemon juice for lime juice, for example).

From amounts to grams

A recipe gives amounts the way you measure them in the kitchen: tablespoons, decilitres, pieces, packs. For the calculation we convert every amount to grams: volumes by the food's density (a decilitre of flour weighs less than a decilitre of sugar), pieces and packs by their usual weight.

The grams are the weight of the raw, edible part: peeled potatoes, peeled onions, boneless meat. You see the same grams on a recipe page when you choose “grams” for the amounts.

How we work out the per-serving numbers

We multiply each ingredient's grams by its nutrition values, add up all the lines and divide by the number of servings. When you change the number of servings on a recipe page, the amounts change but the numbers per serving stay the same.

Lines marked “optional” and “to serve” (garnishes, sides) are in the list but aren't counted in the numbers.

“Per 100 g” is based on the weight of the finished dish, which we estimate ourselves: pasta and rice take up water as they cook, while bakes and fried meat lose it.

What we estimate

A recipe doesn't spell out everything. We fill the gaps with our best estimate:

  • Amounts the recipe doesn't state (“to taste”, “a little”, “for frying”). We don't show their grams in the recipe, but they are counted in the numbers.
  • Salt “to taste”: about 0.8% of the finished weight of a savoury dish (0.2% in a sweet one), but no more than 1.5 g per serving. Salt added to the water for pasta or potatoes isn't counted, as the water is drained off.
  • Frying fat: we count about a third of the fat in the pan, as the rest stays behind. In reality, how much fat food takes up depends on the food and the heat.
  • Packs and tins whose size the recipe doesn't give: we assume a standard pack size.
  • The kind of product when the recipe doesn't say (the fat content of sour cream or cheese, the kind of mince): we take the most common one.

Why the numbers are approximate

Kokka.ee's numbers are estimates, not laboratory measurements. We haven't tested the recipes in a lab, so we can't say how large the error is on average. But we do know where the errors come from:

  • Products differ: a product of the same name can be fattier, sweeter or saltier from one maker to the next.
  • Amounts differ: a tablespoon or “a medium onion” doesn't weigh the same for everyone.
  • Cooking changes food: fat melts out of meat into the pan, water evaporates, food soaks up fat. We don't calculate these changes separately: the nutrition values are based on the grams of the raw ingredients.
  • Estimated amounts and closest matches, as described above.

If you need exact numbers for your health, for example with diabetes or kidney disease, talk to a doctor or a nutritionist.

Protein mode and vegan mode

Many recipes have one or two modes besides the regular recipe. Both are based on the regular recipe, and you can't switch them on at the same time. When you switch a mode on, we recalculate the numbers with the changed ingredients.

  • Protein mode makes the same dish higher in protein with one or two changes: skyr or quark instead of sour cream, for example, or leaner meat, or a little more of it. A recipe has a protein mode only when protein per serving rises by at least 30% and calories by no more than 15%. We don't use protein powder. A recipe that already gets at least 30% of its energy from protein has no protein mode.
  • Vegan mode replaces or leaves out meat, fish, eggs, dairy and honey so that the dish is still the same dish. Where the animal food is the point of the dish (an omelette, a cheesecake), there is no vegan mode.

How we mark allergens

We mark the 14 allergens that EU food information rules cover: cereals containing gluten, crustaceans, eggs, fish, peanuts, soy, milk, nuts, celery, mustard, sesame, sulphites, lupin and molluscs.

For each ingredient we look at which of them it usually contains: a stock cube often has celery, soy sauce has soy and gluten. A recipe's allergens are those of all its lines together, including the “optional” and “to serve” lines.

If an allergen isn't marked, that doesn't mean the food is certainly free of it. The same product can be made differently by different makers, and many products say “may contain”. If you have a food allergy, always read the labels of the products you buy.

How the recipes are made

Our recipes are based on publicly available recipes. We take the facts from them: the ingredients, amounts, order of the steps, temperatures and times. Every sentence is rewritten in our own words, in Estonian, English and Russian.

To every recipe we add the amounts in grams, the nutrition values, the allergens, the difficulty and the time, and a protein and a vegan mode where they work. The number of servings and the time come from the recipe; when it doesn't give them, we estimate them ourselves.

Our team includes a nutritionist with more than 20 years in the food industry, who reviews our calculation principles and content.

Found a mistake?

If an amount, a number or an allergen looks wrong, write to us: info@kokka.ee. Include the link to the recipe so we can find it faster. See also the contact page.

Last updated 9 November 2026.